pump disabled, prog set HW only, 3pv mid gets pipe to pump hot 1st,
pump disabled, prog set HW only, 3pv HW gets pipe to bottom of tank hot 1stTest i did was remove red wire from pump, set 3pv to HW and boiler to low with prog to HW on, the pipe to the bottom of the tank was red hot and the pipe to the 3pv AB was warm to hot, sorry i missed which got hot 1st but it was unmistakable that the one to tank was hottest.
The above (modified) layout meets the results in green and the OP's symptoms (shutting off when in CH only mode) but still doesn't explain the result in red?